• Maua e le Aiga i le Lagi

    O le polokalama o faamatalaga tatou tamaiti aoga e igoa ia Skyward e mafai ai e matua ma tagata o loo vaaia le faaaogaina o faamatalaga o faamaumauga a tamaiti aoga e ala i se vaega e ta'ua o le Family Access. O loo avanoa le Family Access e lesitala ai tagata e faaaogaina e ala i se faitotoa uepi lea e mafai ona maua i le tele o masini e i ai se palausa uepi. Kiliki i luga o le sootaga lenei e asiasi ai i le faitotoa i le taimi nei, pe faaauau pea ona faitau i lalo e lesitala ai mo se faitotoa o le Skyward Family Access.

     

    Skyward Family Access Portal

     

    Toe Setiina o le Uputatala o le Skyward

    Matua ma tamaiti aoga, ua ia te outou nei le tomai e toe seti ai lau uputatala Skyward i luga o le initoneti. E mafai ona e faia e ala i le sootaga "Ua Galo lau Saini e Alu ai i Totonu/Uputatala?" i le itulau e alu ai i totonu o le Skyward. Faamolemole ia manatua o le filifiliga mo le toe mauaina mai o le uputatala i le initoneti e na o le pau le taimi e maua ai pe afai ua e lesitalaina se tuatusi imeli i le Skyward. Faamolemole faafesootai le aoga a lau tama pe a e manaomia se fesoasoani i lau faitotoa Skyward.

    Lau o le ata o le sootaga o le toe seti o le uputatala Skyward

     

    Lesitala mo le Skyward

    Soo se tagata e vaaia faaletulafono se tamaitiiti aoga i le Itu o le Aoga a Yakima e mafai ona lesitala mo se faitotoa o le Skyward Family Access. O le lesitala e manaomia ai le auina atu o se fomu pepa ma le faamaoniga o le ID o le ata i se ofisa o le aoga. E mafai ona e sii maia se kopi o le fomu e talosaga ai le faitotoa o loo i lalo ma toe faafoi atu le fomu ua faatumuina i le aoga a lau tama.

    (Faamolemole ia matau e na o le tasi le talosaga e manaomia i le tagata o loo vaaia.)

      Fomu o talosaga mo le Faitotoa (inglés)   |     Fomu e Talosaga ai le Faitotoa (Faa-Sipaniolo) 

     

    Faaaogaina e le Matua o leLink

    E mafai ona e saini e tuu i le faitalia mo se faitotoa fesootai o le ParentLink e ala i le tuuina atu o se tuatusi imeli i luga o lau fomu talosaga mo le faitotoa o le Skyward Family Access. O le ParentLink e mafai ai ona e setiina mea e manaomia mo le tilivaina atu mo la matou polokalama o le faasilasilaga. Maimoa i faamatalaga i luga o le ParentLink.

     

    O Fesili e Fesiligia Soo

    • E faapefea ona ou faaaogaina le Skyward i se isi gagana e ese mai le inglés?
      E mafai e aiga ona faaaoga vaega o faaliliuga e fausia i totonu po o le faaopoopo i ai o a latou palausa e sili ona fiafia i ai e faaliliu ai le Family Access i isi gagana. Mo nisi faamatalaga i nei vaega o le palausa, faamolemole ia tagai i tusiga o loo i lalo:
    • Aisea e tatau ai ona ou faaaogaina le Avanoa mo le Aiga?
      O le Faaaogaina o le Aiga o se meafaigaluega e faavae i le uepi ua mamanuina e faaleleia ai fesootaiga a matua/tagata e vaaia ma aoga. O lou faaaogaina o le uepisaite o le Family Access e ofo fua atu.
    • Pe o le tau o le Family Access o se tupe pe o i ai se totogi e tatau ona ou totogia?
      E tuuina atu fua le Avanoa mo le Aiga e avea o se auaunaga a le Itu o le Aoga a Yakima
    • Pe mafai e isi tagata ona vaai i faamatalaga patino a la'u tama i le Family Access?
      O le Faaaogaina o le Aiga e puipuia ai le uputatala. Pau lava le mea ia saogalemu lau uputatala, e matua le mafai lava e se isi tagata ona maua pe matamata i faamatalaga patino a lau tama.
    • E le mafai ona ou maua le Family Access e galue ai i la'u komepiuta; o le a se mea e tatau ona ou faia?
      • O le Family Access o se oloa e faavae i le uepi, o lea e tatau ai ona galue i lau komepiuta pe afai e i ai sau fesootaiga i le initoneti ma se palausa uepi fou. Muamua, e tatau ona e siakia ina ia mautinoa ai o loo ia te oe le tuatusi saite sa'o o le Family Access, po o le URL. E mafai ona e faaaogaina le faitotoa o le uepi o le Family Access mai le sootaga o loo i luga.
      • Mai lea taimi i lea taimi, e ono faaletonu ai le uepi autu mo le Faaaogaina o le Aiga mo galuega faaleleia. Afai e te maua se savali sese, faamolemole toe taumafai i se isi taimi.
      • Afai o loo i ai pea ni ou faafitauli, faamolemole faafesootai le aoga lea ua lesitala ai lau tama ma o le a toe foi atu se tagata faigaluega ia te oe i se taimi vave lava. Faamolemole ia manatua e le lagolagoina e le Itu o le Aoga a Yakima ia tekinolosi po o polokalama faakomepiuta; mo faafitauli tau komepiuta po o polokalama faakomepiuta, faamolemole faafesootai le tagata e faatauina atu lau komepiuta po o le tagata e taulimaina.
    • Pe a ou alu i le Family Access, e le toe i ai so'u sootaga ina ua mavae le tolu i le lima minute. Aiseā?
      O le Family Access e i ai se faatulagaga masani o le saogalemu lea o le a faamutaina ai lau fesootaiga pe afai e le o faaaogaina lau komepiuta mo se taimi umi atu nai lo le tolu i le lima minute. O lenei vaega ua mamanuina e puipuia ai mai le faaaogaina e aunoa ma se faatagaga ma e le mafai ona suia.
    • Ua galo ia te au lou igoa faaaoga ma/pe ua leiloa foi lau uputatala, o le a se mea e tatau ona ou faia?
      E mafai ona e faaaogaina le vaega e filifili mai ai o le "Forgot your Login/Password" i luga o le itulau e alu ai i totonu. Faamolemole faafesoota'i le a'oga o loo auai ai lau tama ina ia maua mai ai se lagolagosua faaopoopo.
    • Faatasi ai ma lauga uma e uiga i le saogalemu ma le saogalemu i le Initoneti, e faapefea ona ou iloa o le Faaaogaina o le Aiga e saogalemu?
      E faaaoga e le Family Access le Secured Socket Layer (SSL) e avea ma vaega o le saogalemu mo faamatalaga o loo tuuina atu i luga o le Uepi. O le polokalama lava lea e tasi e faaaoga e saite e talia ai numera o kata fai aitalafu ma isi faamatalaga patino e tatau ona malupuipuia. O le Taitai o le Faaaogaina o Aiga a le Itu e nafa ma le setiina o le saogalemu ma le faaaogaina o faamaumauga a tamaiti aoga, e pei ona fuafuaina e faiga faavae a le Itu. O tagata taitoatasi, pe o se tamaitiiti aoga, matua, po o se tagata faigaluega, e tatau ona tuuina atu i ai se igoa faaaoga ma se uputatala ma ia atofaina o se tagata o se aiga e fesootai i se tamaitiiti aoga ina ia mafai ona maimoa i faamatalaga o le Family Access.
    • O a faamaumauga a tamaiti aoga o loo faaalia i le Family Access, ma o le a le umi e tausia ai?
      Ae peitai, e mafai e le Itu o le Aoga a Yakima ona faaali atu faamatalaga nei a tamaiti aoga i le Family Access, e ui i lea, e le o faamaumauga uma e faaalia i aoga uma. O le umi o faamaumauga o taimi o loo teuina o loo faaalia i totonu o puipui:
      • Faamatalaga o le auai (e sii mai i tausaga taitasi mai le Family Access; tuu i faila i le ono tausaga e pei ona i ai i le tulafono a le setete)
      • Faamatalaga o aoaiga (e sii mai i tausaga taitasi mai le Family Access; e teuina i faila mo le tolu tausaga e pei ona i ai i le tulafono a le setete)
      • Faatulagaga a tamaiti aoga (e sii mai i tausaga taitasi mai le Family Access; e le o taofia)
      • Faamatalaga o le Aoga a le Tamaitiiti Aoga (e faatumauina ma faatumauina le fou i le Family Access pe afai ua lesitala lau tamaitiiti aoga i le Itu o le Aoga a Yakima)
      • Faamatalaga o togi (e maua mai i tausaga taitasi mai le Family Access; e taofia i le tasi le tausaga)
    • E mafai ona ou maua la'u preparatoria tusitusiga a le tamaitiiti aoga e ala i le Faaaogaina o le Aiga?
      Ae paga lea, e le o maua ia tusitusiga e ala i le Family Access. Ae peita'i, e mafai ona talosagaina i latou mai le ofisa o le lesitala i le a'oga a lau tama.
    • Pe ou te manaomia se tuatusi imeli e faaaoga ai le Family Access?
      • Leai, e le manaomia se tuatusi imeli mo le faaaogaina o le Skyward Family Access. Ae peitai, o le tuuina atu o se tuatusi imeli e faaleleia ai lo matou tomai e fesootai atu ai ia te oe.
      • Faaletonu o le ParentLink - o lau faitotoa o le Faaaogaina o le Aiga e tatau ona i ai se tuatusi imeli ua lesitala ina ia mafai ai ona fesootai atu i le polokalama o le ParentLink.
    • Pe o suia ou manaoga o le tilivaina atu i le ParentLink ua suia ai ou faamatalaga e faafesootai ai i le Family Access?
      E leai, e tatau ona e faafesoota'ia le a'oga a lau tama ina ia mafai ai ona fetuuna'i faamatalaga e fesoota'i ai o loo teuina i le Family Access.

      Sii mai inglés FAQ o le PDF   |     Sii mai le FAQ faa-Sipaniolo o le PDF