Ua Faafeiloai Atu Oe e le Itu o le Aoga a Te A'oga a Le Ekalesia i MatuaSquare

Ua faaaogaina nei e le Itu o le Aoga a Le Ekalesia le polokalama ParentSquare mo fesootaiga a le itu, aoga, ma potuaoga, ae maise lava i imeli, tesi, ma faasilasilaga o le polokalama. E otometi lava ona fatuina e matua se faitotoa mo matua/tagata o loo vaaia, e faaaoga ai o latou tuatusi imeli ma/po o le numera o le telefoni (faaaoga le imeli ma le numera o le telefoni ua e tuuina atu i lau aoga ma o loo i ai i le Polokalama o Faamatalaga a Tamaiti Aoga i le Skyward).

E Faapefea ona Saini i Luga 

• Alu i www.parentsquare.com/districts/1061. E mafai foi ona e faapipiiina le polokalama ParentSquare i luga o lau telefonipoto ma mulimuli i uunaiga e saini i luga.

  Motugaafa! Faaaoga lau imeli po o le numera o le telefoni ua e tuuina mai i lau aoga ma o loo i totonu o le Polokalama o Faamatalaga a Tamaiti Aoga i le Lagi e faatulaga ai lau faitotoa i se isi itu o le a le mafai e MatuaSquaa ona faafesootai lau faitotoa i faamatalaga a au tamaiti aoga. E tatau ona tutusa lau imeli/numera o le telefoni ma auiliiliga o fesootaiga i le utuofaamatalaga a le aoga mo lenei galuega.

  Motugaafa! Afai e le iloa au faamatalaga faafesootai, faafesootai lau aoga ina ia faaopoopo i ai. A uma ona latou faafouina ou faamatalaga i la latou utuofaamatalaga, o le a faaali mai faamatalaga fou mo fesootaiga i le ParentSquare pe a maea le isi faalaugatasia i aso taitasi, ma o le a mafai ai ona e fatuina se faitotoa.

• Pepa e Tufa Atu Mo Aiga(inglés)
• Tufaaga Mo Aiga (Sipaniolo)

Vaaiga Aoao a MatuaSquare mo Matua/E o Vaaia

 Gagana fa'aSipanioloinglés

Motugaafa a Matua Mo Matua/Leoleo

Aisea e masani ai Matua?

O matuaSquaa o se tulaga e tasi e aafia ai matua/tagata uma o loo vaaia le aoga i fesootaiga a le aoga —e oo atu lava mai le ofisa o le itu i le faiaoga o le potuaoga, ma i latou uma i le nofoaga e tasi. O le a le toe manaomia e matua/tagata e tausia i latou ona sailia ni polokalama eseese mo faamatalaga. 

A o le'i i ai MatuaSquare Pe a Uma MatuaSquare

Sa faaaogaina e itu, aoga, ma faiaoga ni meafaigaluega eseese, masini, ma polokalama.                        E iloa lelei lava e matua/e o i ai e saili ai 

Sa le mautonu matua/tagata e vaaia oe ma sa le mafai ona tulitupegaina.                                                                             faamatalaga ma auai i le la tama!

O le tuuina atu o a matou savali i le nofoaga e tasi mo matua/tagata e vaaia i tatou, matou te faamoemoe ai e ausia le 100% faamauga ma o matou aiga (Reference Pillar 2 of Goal 2 of our Strategic Plan). 

O Fesili e Fesiligia Soo

F: E faapefea ona ou saini i totonu pe filifili e maua ni savali ma ni faasilasilaga? 

E te le tau faia se mea e maua ai imeli, feau feaveai po o valaau i le telefoni. Ae afai e te manao e tuusao atu le savali a le faiaoga, saini mo konafesi, auai i le potuaoga, aoga, po o le itu, o le a manaomia ona e Saini e Alu i Luga mo MatuaSquare.

F: E mafai ona ou maua fesootaiga mo le sili atu ma le toatasi o au tamaiti aoga mai le tala lava lea e tasi?

Ioe. O le taimi muamua lava e te alu ai i totonu o le polokalama po o le faitotoa o le uepi, e tatau ona otometi lava ona lisiina au tamaiti aoga i le tulimanu agavale pito i luga. Afai e te le vaai i ai, faamolemole faafesootai la outou ofisa o le aoga. 

F: O a vaega o le savali/lapataiga/faasilasilaga, ma o le a lo latou uiga?

E mafai ona e filifili e maua savali e ala i imeli, tesi, leo ma/po o le polokalama. E ui e mafai ona e taofia mai soo se metotia nei o fesootaiga, faamolemole ia matau ua i ai i le itu le faautautaga e faaleaogaina ai savali ma mataupu ua fuafuaina vave pe taua, e aofia ai tulaga faalesoifua maloloina ma le saogalemu ma le auai. 

F: O a ituaiga o savali o le a ou maua?

O matuaSquare e faatagaina ai le itu, aoga ma faiaoga e auina atu savali i ni auala eseese. O se tasi o metotia o se pou lea e na o le "fafaga" o lau aoga i le polokalama ParentSquare po o le uepi saite. E mafai foi e lau aoga po o le faiaoga ona filifili e auina atu lena tusiga i matua/leoleo i se tesi po o se imeli. E mafai ona filifili le aufaigaluega e auina atu se savali patino i se tagata faaaoga se toatasi pe sili atu. Mo se faataitaiga, e mafai e se tausima'i a le aoga ona auina atu sau feau feaveai e uiga i le faatautaia o fualaau a lau tamaitiiti aoga. O le metotia lona tolu o se "faailo atamai" lea e auina atu i le tulaga o le itu ma le aoga — o mea e pei o tusiga a le itu, savali mai le faatonu ma savali e uiga i po o le toe foi i le aoga. E mafai ona auina atu e ala i tesi, imeli po o le telefoni. O le vaega mulimuli o se "faailo atamai." O nei savali o le a auina atu e ala i tesi, imeli ma telefoni ma aofia ai faasilasilaga o le tau ma le soifua maloloina ma le saogalemu.

F: Ua sa'o la'u imeli i le MatuaSquare. Aisea ua ou le mauaina ai ni imeli?

Faamolemole siaki lau spam e vaai ai pe na iu iina soo se savali a le MatuaSquare ma faailoga i le "E Le o Ni Spam." Faaopoopo foi donotreply@parentsquare.com i au tagata faafesootai imeli ina ia iloa e lau tautua autu a matou savali. Afai e te le o mauaina lava ni imeli, faamolemole faafesootai mai i matou i support@parentsquare.com ina ia mafai ona matou fesoasoani atu ia te oe. 

F: E faapefea ona ou suia lau uputatala?

Faamolemole alu i parentsquare.com ma i luga o le itulau e alu ai i totonu, kiliki le "Forgot Password." Tuu i totonu lau imeli po o le numera o le telefoni, ma o le a auina atu ia te oe se sootaga e toe seti ai lau uputatala. 

F: E mafai ona ou suia le imeli ma/po o le numera o le telefoni feaveai i lau faitotoa? 

Afai e te manao e sui ou faamatalaga faafesootai, faamolemole faafesootai lau aoga pe faafou le faamatalaga e ala i le SkyWard. E faalaugatasia le lagi i le po ma MatuaSquae faafou ia faamatalaga.

Q:inglés e le o la'u gagana muamua lea. E mafai faapefea ona ou mauaina anotusi i la'u lava gagana?

E mafai ona e fetuunaia au faatulagaga o le gagana i le alu lea i le "O La'u Faitotoa" ma kiliki i le "Change This" i lalo o faatulagaga o le gagana. Mai iina, e mafai ona e filifilia soo se gagana e te manao ai mai le lisi autu faasolo, ona amata ai lea ona e mauaina anotusi i lena gagana. O se tusiga fesoasoani lenei i le auala e suia ai le faatulagaga o lau gagana.

F: Ua ou maua mai le tele naua o savali mai MatuaSquare. Faamata e mafai ona maua ni nai faaaliga laiti? 

E mafai ona e fetuunaia au faatulagaga o faasilasilaga e ala i le alu i lau itulau autu ma kiliki i lou igoa i le tulimanu taumatau pito i luga ma filifili le "O La'u Faitotoa" mai le lisi autu e faasolo mai i lalo. I lau itulau o lau faitotoa, e te maua ai au faatulagaga o faaaliga i le tulimanu taumatau pito i luga ma kiliki i le "Sui Lenei" e suia ai au faasilasilaga. Afai e te mauaina le tele naua o faasilasilaga, taumafai e sui i le faatulagaga o le "digest" o lona uiga e na o le tasi lava le savali puupuu e te mauaina i le afiafi. O se tusiga fesoasoani lenei i le suia o faatulagaga o au faasilasilaga.

F: Faamata e mafai ona faafesootai sa'o ma faalilolilo le faiaoga o la'u tama?

E mafai ona e faafesootaia faalilolilo le faiaoga o lau tama e ala i le faaaogaina o le meafaigaluega tuusao o feau i. I le itulau autu, kiliki i le "Feau i" i le pa itu tauagavale. Mai iina, e mafai ona e auina atu ai se savali tuusao i le faiaoga o lau tama lea e na o oe ma le faiaoga e mafai ona vaai i ai. E mafai foi ona e auina atu ni savali i isi tagata faigaluega i le aoga, e pei o faiaoga o lau tama ma taitai o le kalapu. E mafai ona e auina atu nei savali i lau gagana e te fiafia i ai; o le a taunuu atu savali i le aufaigaluega i le inglés. O se sootaga lenei i la tatou itulau fesoasoani i feau tuusao.

F: E mafai faapefea ona ou faasa'oina le saini o la'u konafesi? 

Ina ia mafai ona suia lau saini, e tatau ona e tapeina lau saini o loo i ai nei ma toe saini mo le avanoa sa'o. Ina ia tape lau saini i luga, tuu lau mausi i luga o lou igoa, ma o le a e vaai i se lapisi e mafai ona vaaia i le itu taumatau o lou igoa. Kiliki i luga o le lapisi, ona aveese lea o lau saini. Ona mafai lea ona e kiliki i luga o le faamau "Saini e Alu i Luga" e tutusa ma le avanoa sa'o. 

F: Pe mafai ona ou suia la'u RSNAN?

Afai e suia au fuafuaga ma e te manao e sui lau RSV, kiliki i le "Sign Ups and RSVPs" i lalo o le faailoga o le auai i le itu agavale. I le itulau lenei, sue le mea na tupu na e auina muamua atu i se RSSILASILA mo ma kiliki le faamau lanumeamata o loo faapea mai "Sui la'u RSSILASILA" i le itu taumatau. 

F: Ua ou mauaina se sootaga e le taulia le lesitalaga. O le a se mea e tatau ona ou faia?

Afai ua uma le aoga o le sootaga o lau lesitala, o le a e manaomia se sootaga fou. Faamolemole faafesootai ane le ofisa o lau aoga pe auina mai se imeli ia i matou i support@parentsquare.com ma fesili mai mo se sootaga fou e auina atu ia te oe.